当34岁的巴图姆在更衣室用毛巾擦拭着发际线时，快船正以117-83的比分将掘金钉在季后赛耻辱柱上。这位被76人抛弃的法国老将，今夜三分命中率66.7%的表演仿佛在向世界证明：NBA的养老院不仅能打高尔夫，偶尔也能上演科幻电影。
"他就像台装了过期润滑油的机器人。"快船主帅泰伦卢赛后叼着牙签笑道。数据网站Second Spectrum的追踪显示，巴图姆防守覆盖面积达到惊悚的325平方米——相当于在26分钟内跑完半个标准网球场。当他在第三节连续封盖约基奇时，掘金主场大屏幕贴心打出字幕："本场最佳防守球员：时光老人。"
更衣室飘散着镇痛喷雾的刺鼻气味中，巴图姆正用胶带缠绕自己咔咔作响的膝盖。"我只是在正确的时间出现在错误的位置。"他耸耸肩，指尖残留的镁粉簌簌落在技术统计表上。这份表格显示他的干扰投篮次数（9次）比掘金全队还多3次，ESPN分析师尖锐指出："这就像用扫帚拦截洲际导弹。"
丹佛球迷提前退场时踩爆的爆米花袋，在走廊里发出鞭炮般的闷响。当地体育电台接到匿名来电："我们买的难道是快船季票？"专家们在直播间掐指推算：当一位年薪327万的老将贡献+23正负值时，对面2.7亿豪阵的性价比堪比用比特币买泡泡糖。
笔者必须指出，这场荒诞剧最吊诡之处在于——当巴图姆第4次三分穿网时，转播镜头捕捉到约基奇偷偷调整了自己的护腕。或许塞尔维亚人终于发现，要对抗来自法国的神秘力量，光靠约老师的名号还不够，得请个驱魔师。