芝加哥公牛在关键附加赛中遭遇滑铁卢，以90-109惨败迈阿密热火止步季后赛门槛。这支曾以赛季末6胜1负收官（含战胜热火）的球队，在生死战中却交出赛季第二低命中率（36.7%），与常规赛末段展现的韧性形成戏剧性反差。Opta数据显示，热火本场三分命中率高达45.2%，禁区得分领先18分，彻底摧毁公牛防线。
主教练多诺万赛后紧抿双唇回应质疑："我们本应更早进入战斗状态，但对手的战术执行完全压制了我们。"他布满血丝的眼睛始终盯着技术统计表上的防守失分数据——本赛季当公牛让对手得分破百时，胜率仅有29.3%。当镜头扫过更衣室通道，德罗赞擦拭护肘时泛白的指节，无声诉说着这位全明星球员19投5中的失常表现。
联盟官方运动追踪系统Second Spectrum揭示致命隐患：公牛本场防守轮转速度较常规赛均值下降1.2米/秒，直接导致热火获得12次绝对空位三分机会。反观巴特勒在油漆区9次对抗全部得手，其突破时绷紧的颈部肌肉线条，完美诠释了"生死战先生"的强硬基因。
ESPN战术分析师马克·琼斯指出："公牛赖以生存的转换进攻完全哑火，全场快攻得分仅有7分，这与其赛季场均18.3分的表现判若两队。"看台上提前退场的球迷撕碎手中应援海报的脆响，与社交媒体上#解雇教练组#的话题热度形成残酷呼应。
当迈阿密球迷高唱"我们要打凯尔特人"时，联合中心球馆穹顶的聚光灯正映照着公牛将帅低垂的头颅。笔者认为，这支球队正站在重建的十字路口——德罗赞的续约悬而未决，拉文的交易传闻甚嚣尘上，伤病名单上还躺着朗佐·鲍尔2800万的合同。此刻更衣室里飘散的镇痛喷雾气味，是否会成为芝加哥篮球漫长寒冬的注脚？