当骑士队医盯着加兰肿成墨西哥卷饼的左脚大脚趾时，迈阿密美航中心的篮筐已提前进入自燃模式——毕竟要迎接场均38.2%三分命中率的火焰喷射。Opta数据显示，热火本赛季每投进14.5个三分球消耗的体力，甚至不如巴特勒赛后给发型师打手势的肌肉记忆持久。
"我们的战术板只需要写‘把球扔进篮筐’。"热火主帅斯波尔斯特拉擦拭着战术笔油渍时，骑士更衣室正播放着加兰穿保护靴的ASMR录音。这位场均8.4次助攻的核心缺席，使得骑士121.0的进攻效率瞬间沦为超市开业促销的虚假标价。
数据揭露的黑色喜剧在于：两支场均91回合的球队，正用截然不同的方式诠释"效率"。热火用联盟第三的助攻数编织传球艺术，骑士则执着于把三分出手数刷成行为艺术——44次浪投换来20次命中，活像在赌场用散弹枪玩俄罗斯轮盘。专家尖锐指出："他们的防守效率就像过期酸奶，闻着还行，吃下去准出事。"
更衣室飘荡着球迷焚烧球衣的焦糊味。"我们花三千美金买场边座不是来看人体描边大师秀！"某位戴着莱利同款银丝眼镜的季票持有者，将印有"防守赢得总冠军"的应援T恤撕成拖把布。与此同时，骑士替补席弥漫着比失利更可怕的沉默——米切尔摩挲着左膝护具的眼神，活像在看定时炸弹倒计时。
当现代篮球沦为数字游戏，笔者倒怀念起奥克利揍人的年代。至少那时候，脚趾受伤的球员还能用拳头证明存在感。