当巴特勒摸完鞋底又在三分线外甩出两记"精确制导导弹"时，甲骨文球馆的爆米花香气里顿时混进了血腥味。这位首节战神9分钟内狂砍10+2+2+1的全能数据，硬生生把NBA比赛打成2K游戏——还是开了修改器那种。Opta数据显示，其75%运动战命中率足以让篮筐报警器误判火警，更别提100%的三分准星让灰熊替补席集体患上"颈部痉挛"。
"他今天早上可能偷吃了我的菠菜罐头。"勇士主帅科尔边抖着战术板边打趣，眼睛却始终没离开记分牌上31-25的鲜红数字。转播镜头适时捕捉到灰熊教练詹金斯啃指甲的特写，他面前的数据单已经被揉成抽象派艺术品。
金州球迷方阵里，某位举着"巴特勒请收下我的膝盖"灯牌的胖大叔已然热泪盈眶。专家指出勇士首节净效率值飙升至+22.3，这相当于给灰熊胸口纹了个"惨"字。数据网站《篮球参考》毒舌评论："当巴特勒的得分比灰熊全队失误还多时，建议孟菲斯人集体订阅《防迷路指南》。"
笔者倒是担心灰熊更衣室的门框能否撑住中场休息时的怒火——毕竟被当众表演"人类精华时刻"的耻辱，可比输掉赌城扑克锦标赛难受多了。此刻唯一的悬念是：巴特勒的滚烫手感究竟能续杯几节？灰熊防守是集体去看了催眠师吗？且看下回《熊出没之拯救门框行动》。