当明尼苏达的雪原开始消融时，这支号称"数据怪物"的球队正用Excel表格轰炸整个联盟。森林狼以西部第六身份杀入季后赛的新闻，完美诠释了何为"数学奇迹"——毕竟在唐斯离队后，他们曾连续两个月在附加赛区表演高空走钢丝。Opta冷冰冰地提醒：这支球队收官阶段17胜4负的冲刺效率，堪比赌徒连开21把庄家时的肾上腺素分泌曲线。
"我们只是把篮球当成了填色游戏。"主教练芬奇在发布会上擦拭着战术板，指尖残留的马克笔痕迹拼出"爱德华兹单打"的暗纹。这位新晋狼王确实在数据栏涂满颜料：场均27.6分背后是联盟第五的4.1失误，320记三分球下埋着9次被对手快攻反击的狼狈镜头。当爱德华兹又一次用扭曲的投篮姿势命中超远三分时，解说员戏称这是"当代艺术对篮球美学的解构"。
联盟第四的三分命中率与第三的二次进攻效率，在标靶中心球馆织就了一张精密的蛛网。戈贝尔每抢到3.7个前场篮板，穹顶大屏幕就会播放他2018年季后赛被哈登晃倒的经典镜头——法国人涨红的脸颊与现场观众的哄笑形成绝妙蒙太奇。兰德尔从三月起突然"学会"传球，5.4次助攻的数据曲线与他社交媒体点赞数下滑的轨迹完美重合。
专家们捧着热腾腾的攻防效率表啧啧称奇："全联盟仅有的四支攻防前十球队！"却选择性遗忘他们面对西部前五时13胜6负的战绩里，有8场胜利来自明尼苏达零下二十度的魔鬼主场。湖人名宿魔术师约翰逊在专栏阴阳怪气："我迫不及待要看AD在戈贝尔头顶完成第十次空接。"
笔者必须戳破这个童话气泡：当爱德华兹的9次40+与亚历山大的13次被并列讨论时，就像比较米其林大厨与快餐店炸鸡。森林狼华丽的进攻数据下，是联盟第五的场均失误与第二十的快攻失分。淘汰湖人？先让戈贝尔学会转身速度超越超市购物车吧。